理解·轉(zhuǎn)換·調(diào)整——第六屆“《英語世界》杯”翻譯大賽參賽譯文評析文/曹明倫本屆大賽參賽人數(shù)又創(chuàng)新高，達(dá)到6179人。優(yōu)秀譯文的數(shù)量也隨之大增，這令組織者和評閱者既感欣慰又抱歉忱，因為有許多優(yōu)秀譯文難入獲獎名單。唯